明愛賽馬會梨木樹青少年綜合服務嘅小朋友趕上近年非常流行嘅Art Jam熱潮，同渣打銀行(香港)嘅義工jam出一幅又一幅精彩嘅作品！
Kids
from Caritas Jockey Club Integrated Service for Young People - Lei Muk Shue
joined a popular activity – Art Jamming, and created spectacular art pieces
with volunteers from Standard Chartered Bank (Hong Kong).
 |
見到一盒盒色彩鮮艷嘅顏料排列喺面前，小朋友嘅雙眼馬上綻放興奮嘅光芒！
Kids’
eyes shined at the colourful paints on the table and dived into the activity.
|
 |
渣打銀行(香港)嘅義工個個都充滿愛心。
Standard
Chartered Bank (Hong Kong) volunteers showed great care and patience.
|
 |
唔知佢哋畫緊乜呢？
Any
idea what they are painting?
|
 |
「jam」有融合嘅意思，而畫筆就係我哋嘅共同語言！
The
paint brush facilitated our communication.
|
 |
大畫家、小畫家同佢哋嘅傑作合照！
Let’s
take a photo with our master pieces!
|
 |
渣打銀行(香港)嘅義工為呢一日添上絢麗色彩！
Volunteers
from Standard Chartered Bank (Hong Kong) coloured a bright day for all!
|
