香港環境污染問題日益嚴重，要締造怡人舒適嘅生活環境，實有賴大家嘅支持。2012年6月30日，新濠集團的義工隊帶領香港單親協會一班小朋友去到環保園，一齊認識如何保護環境。
Pollution is getting worse in Hong Kong. To maintain a comfortable and pleasant living environment, we have to join hands to reduce, reuse and recycle wastes. Volunteers from Melco Group accompanied children from Hong Kong Single Parent Association to visit EcoPark on 30 Jun 2012 and educated them the importance of environmental protection.
新濠義工陪同小朋友專心聆聽導賞員介紹環保園嘅理念同設施。
With the company of Melco Volunteers, children listened attentively to the guide’s introduction on the objective of EcoPark and its facilities.
「好臭呀！」香港每日產生嘅都巿固體廢物有成19,000公噸！我哋要諗下辦法，減少製造垃圾。
“That smells awful!” 19,000 tons municipal solid waste is generated everyday in Hong Kong. Reduction at source is the most effective way to tackle Hong Kong's imminent waste problem.
新濠義工同小朋友一齊以互動形式認識環境污染問題。
Melco Volunteers and children probed into the issues of environmental pollution through interactive exhibition.
「愛護環境，由我做起！」感謝新濠義工陪小朋友過咗充實又有教育意義嘅一日！
“Protecting the environment starts from me!” Many thanks to Melco Volunteers who have given these children a meaningful educational day.
